Plusieurs services à la population sont offerts au CCPL. La qualité et l'accessibilité de nos services constituent un choix éclairé pour vous. Location de salle Patinoire Secourisme Croix-Rouge Piscine extérieure Badminton libre Photocopie/télécopie Internet sans fil Le CCPL offre d'autres services pour la population. Informez-vous si nous pouvons répondre à vos besoins